PORTO ALEGRE – Il 2010 sembra essere l’anno dell’Inter, infatti dopo il “triplete” dell’Internazionale di Milano ecco la vittoria, nella Copa Libertadores (l’equivalente della nostra Champions League) dell’Internacional de Porto Alegre. I brasiliani si sono imposti sui messicani del Chivas Guadalajara sia nella sfida di andata in Messico (2-1), che nella notte scorsa a Porto Alegre (3-2).

LA PARTITA – I messicani, privi della loro stella Javier Hernandez (nella foto in basso con la maglia della sua ex squadra) venduta al Manchester United,  erano costretti a recuperare lo svantaggio della gara di andata. I primi minuti sono stati difficoltosi per i centroamericani che hanno dovuto difendersi dalla forza d’urto dei “rossi” di Porto Alegre, sospinti dalla loro torcida. Poi però sono riusciti a prendere le misure e a passare in vantaggio prima dell’intervallo, grazie ad una bella azione corale, finalizzata da Fabiàn. Al quarto d’ora della ripresa però Rafael Sobis (un calciatore che negli anni ha tradito le aspettative, create sul suo immenso talento) riesce a trovare il guizzo giusto e pareggiare. I gol della sicurezza per i brasiliani, arrivano alla mezz’ora della ripresa con il gol di Leandro Damião (che aveva sostituito poco prima Sobis) e all’89esimo grazie a Giuliano che approfitta di un’indecisione della difesa messicana. Il Chivas accorcia, con Omar Bravo, pochi istanti prima del fischio finale che sancisce la vittoria dei brasiliani.

LA RISSA – Al fischio finale si accende un parapiglia tra i giocatori in campo. Tutto sembra nascere da un malinteso, infatti un giocatore del Chivas, sconsolato, si butta a terra coprendosi il volto. I suoi compagni interpretano quel gesto come l’aggressione di qualche avversario e si scagliano contro i giocatori brasiliani nei pressi del compagno. Da li qualche attimo di confusione e qualche animo esagitato da calmare, niente di eccessivo fortunatamente, così che la vera festa per l’Internacional può di nuovo iniziare.

DOPO 4 ANNI DI NUOVO CAMPIONI – I “rossi” di Porto Alege rivincono il trofeo dopo 4 anni e riportano la Coppa in Brasile dopo lo stesso numero di anni. Pur arrivando sempre in finale con una squadra brasiliana, è dal 2006 (vittoria dell’Internacional sui connazionali del San Paolo) che una squadra brasiliana non vince la famigerata Copa.

ARGENTINA 22, BRASILE 14 – Sono le Libertadores vinte nella storia della Coppa, dalle due nazioni più grandi e potenti del panorama calcistico sudamericano. Gli argentini hanno ben 8 trofei in più, rispetto ai brasiliani.

Mattia Sparagna

// 5) { sendMessage(“gtbTranslateLibReady”, {“gtbTranslateError” : true}); return; } setTimeout(checkLibReady, 100);}gtbTranslateOnElementLoaded = function () { lib = google.translate.TranslateService({}); sendMessage(“{EVT_LOADED}”, {}, []); var data = document.getElementById(“gtbTranslateElementCode”); data.addEventListener(“gtbTranslate”, onTranslateRequest, true); data.addEventListener(“gtbTranslateCheckReady”, onCheckReady, true); data.addEventListener(“gtbTranslateRevert”, onRevert, true); checkLibReady();};function onCheckReady() { var ready = lib.isAvailable(); sendMessage(“gtbTranslateLibReady”, {“gtbTranslateError” : !ready});}function onTranslateRequest() { var data = document.getElementById(“gtbTranslateElementCode”); var orig = data.getAttribute(“gtbOriginalLang”); var target = data.getAttribute(“gtbTargetLang”); lib.translatePage(orig, target, onProgress);}function onProgress(progress, opt_finished, opt_error) { sendMessage(“gtbTranslateOnProgress”, {“gtbTranslateProgress” : progress, “gtbTranslateFinished” : opt_finished, “gtbTranslateError” : opt_error});}function onRevert() { lib.restore();}})(); (function(){var d=window,e=document;function f(b){var a=e.getElementsByTagName(“head”)[0];a||(a=e.body.parentNode.appendChild(e.createElement(“head”)));a.appendChild(b)}function _loadJs(b){var a=e.createElement(“script”);a.type=”text/javascript”;a.charset=”UTF-8″;a.src=b;f(a)}function _loadCss(b){var a=e.createElement(“link”);a.type=”text/css”;a.rel=”stylesheet”;a.charset=”UTF-8″;a.href=b;f(a)}function _isNS(b){b=b.split(“.”);for(var a=d,c=0;c<b.length;++c)if(!(a=a[b[c]]))return false;return true}
function _setupNS(b){b=b.split(".");for(var a=d,c=0;c